Третья серия начинает со Смолякова, который находится в кабинете капитана, где его опрашивают по поводу Петренко. Капитан дает штатному стукачу задание, следить за Петренко и обо всем ему докладывать. В качестве поощрения, капитан дает Смолякову банку тушенку, которую он тут же с жадностью съедает. Капитан так же спрашивает, что там насчет самоубийцы, которого елочкой придавило. Смоляков говорит, что его последнее время доставал Грек, вот по этому наверное, летчик и Герой Советского Союза, под елочку и встал, когда она падала...

Приведу сегодня полный список песен из саундтрека к "Настоящему детективу: Ночная страна", которые звучали в первых трех сериях. Четвертый сезон этого HBO-шедевра в данный момент идет каждое воскресенье. В центре сюжета - таинственное исчезновение восьми мужчин из исследовательской станции на Аляске, а в роли главного детектива - Джоди Фостер. Режиссировать и писать сценарий сериала взялась Исса Лопес, а в актерском составе также Кали Рейс, Фиона Шоу из "Убийство Ив" и номинированный на Оскар Джон Хокс...