27,7 тыс читали · 1 год назад
Добрый сосед
Роза Пална жила в центре города, в тихом районе и очень это ценила. Она гуляла с мужем Сереженькой в соседнем парке, потом наслаждалась чашечкой кофе и душевным разговором на открытой веранде кафе. Все было расписано на годы вперед — и все радовало. Прогулки с мужем, чашка кофе и воспоминания, «а помнишь, Сереженька, как это было», приезды детей, внуков. Счастливая пенсия. Но внезапно все изменилось. Квартиру на первом этаже, прямо под квартирой Розы Палны продали и там открыли ресторан. Но сначала там был ремонт, и это совершенно выводило из себя Розу Палну...
176 читали · 1 год назад
Завушницы (Сережки) Перевод песни
Перевод стихотворения "ЗавушнИцы" ("Сережки"). Автор этого стихотворения - замечательный белорусский поэт Максим Танк (Евгений Скурко). На его стихи написана песня, которая исполнялась и исполняется ВИА "Сябры". О, сколько раз желалось С любимой повстречаться, О, сколько раз мечталось Мне ей в любви признаться! Да думал, не придётся - Нельзя девчонке верить: То речка разольется, То закружАт метели. Родился я упрямым И отыскал дорожку... А мастер лучший самый Ей вЫковал сережки. И написал заклятья Я на серёжках этих, Всё, что хотел сказать ей И не держал в секрете...