Как мы обычно поступаем, когда нам нужно перевести слово на иностранный язык? Мы обращаемся к словарю. И словарь нам часто выдает перевод в виде цепочки синонимов. Много разных слов, которые на русский язык переводятся одинаково - частая история в турецком языке. Сейчас разберемся в разных оттенках слова "СЕЙЧАС". 1️⃣ ŞU AN(DA) - в данный момент (вот прям сейчас, в конкретную минуту) • Şu an cevap bekliyoruz. - В данный момент мы ждем ответ. • Şu an saat kaç? - Который час? (сколько на данный момент на часах натикало) • Aradığınız numara şu an ulaşılamıyor...
Творческий перевод песни Cem Adrian - Ben Seni Çok Sevdim
(сериал "Черно-белая любовь").
Фото из интернета. Уважаемые читатели, Спасибо Вам за Ваши отзывы, поддержите автора, если Вам нравится публикация или выскажите свое мнение...