Семь сорок на Русской гармошке !!!
В каком слове 40 «А», 7 «Я» и что означает слово сорок?
Слово «сорок» (40) есть только в трех славянских языках: русском, украинском и белорусском. В остальных языках – польском, чешском, словенском, сербском и т.д. – числительное сорок образуется с помощью числа 4 и прибавлением десятка, как в русском пятьдесят, шестьдесят. Например, в чешском – čtyřicet, в хорватском – četrdeset, в словенском - štirideset, в польском – czterdziestu и т.д. А почему же в русском по-другому? Почему мы не говорит четыредесят? В исторических документах – летописях, переписках – встречаются и сорок, и четыредесяти, четыредесят...
Загадка цифр 7/40: что они значат в еврейской песне – 4 версии возникновения и 3 правила.
Все знают, что «7:40» это еврейский народный танец со словами, где есть какие-то «семь сорок»? Она стала хитом и обязательным атрибутом всех вечеринок и гулянок в СССР. Но что значат эти цифры? Я нашла 4 версии возникновения цифр в этой еврейской песне. Ну, я не была бы Техно Колибри, если бы не затронула тему этой песни. Здесь цифры – а для меня они всё! Итак, я очень много рылась в интернете и нашла несколько версий, которые дают понятие о том, почему еврейская песня «7:40» так называется. Начну...