Scorpions - Send Me An Angel
Scorpions "Send Me an Angel"
«Ты отправишь мне ангела…» интересуется Рудольф Шенкер и Клаус Майне в песне группы Scorpions «Send Me an Angel». Можно сказать, «Send Me an Angel» самый настоящий шлягер немецкой рок-группы после «Wind of Change». Песня была записана для 11-го студийного альбома «Crazy World» 1990 года, ее выпустили как четвертый и последний сингл в сентябре 1991. Надо сказать, Рудольф Шенкер – гитарист, основатель Скорпионов, и Клаус Майне – певец и фронтмен коллектива, написали потрясающую балладу о душевных скитаниях...
Перевод песни Send Me an Angel - Scorpions
Перевод песни на русский язык Send Me an Angel - Scorpions Мудрец сказал: "Твой путь пройдёт Там, где солнце встаёт. А ветер будет бить в лицо, Век твой мимо пройдёт. Внутренний услышь же глас, Голос сердца услышь! Ты найдёшь, закрыв глаза, Верный выход из тьмы". Вот, я здесь! Пусть придёт ко мне Ангел! Вот, я здесь На земле утренней звезды. Мудрец сказал: "Найди себя Даже в центре грозы. Ищи же розы, их цвет храня, Не смотри на шипы". Вот же я! Пусть придёт ко мне Ангел! Вот же я! Где звезды утренней земля! Мудрец сказал: "Ты дотянись И коснись волшебства...