Всем привет, с вами Ще✌️ Даааа, всех еще разок с релизооом! 💜💜💜💜💜💜💜 Наш Старшенький официально выпустил свой второй сольный альбом - ECHO! Фанфары! Весь альбом целиком я еще послушать не успела (виновата, исправлюсь!), поэтому давайте сосредоточимся на треке Don'T say you Love me/ "Не говори, что любишь меня", на который у Джина сегодня вышел клип. Давайте сразу начнем с авторского перевода лирики - я рифмовала, как могла. Не обессудьте. Куплет 1: Я правда думал, что все решил Запрыгнул...

🍊 Перевод "Don't Say You Love Me": Я действительно думал, что принял решение Сел в машину и включил передачу Пытался уехать, наверное, раз сто Но что-то останавливает меня каждый раз Улыбаюсь, пока мы расстаемся О, я никогда, никогда, никогда не хотел заходить так далеко Слишком поздно, чтобы спасти меня, так что даже не начинай О, ты никогда не хотела меня ранить, но ты делаешь это трудным Не говори мне, что будешь по мне скучать Просто скажи, что хочешь меня убить Не говори, что любишь меня,...

Припозднилась я с обзором заглавного трека Джина из его нового, сольного, полноформатного, музыкального альбома «ECHO» - Don’t Say You Love Me, но не потому что позабыла о его выходе, нет, нет и ещё раз нет, помнила, да и как о таком можно забыть-то? Просто мсье интернетиус решил хрусиндочку подкинуть на даче, отказывался нормально работать, постоянно зависал и пропадал. Так что послушать сингл целиком, а не отрывками, скачать его и посмотреть официальный клип на песню Jin BTS - Don’t Say You Love Me в хорошем качестве, без прерываний и искажений смогла я только через пару дней после релиза...