1 год назад
Перевод песни To the Moon And Back – Savage Garden
Перевод песни на русский язык To the Moon And Back – Savage Garden До Луны и обратно (перевод) Она не спеша придумывает Оправдания своим душевным страданиям. Думаю, по их улыбкам и взглядам она догадывается, Что у каждого своя теория на её счёт. Говорят, что Мама никогда её особенно не любила, А папа давно перестал с ней общаться. Вот почему она боится настоящих чувств. Но где-то в своих мыслях Она собирает чемоданы для полёта в открытый космос И ждёт того дня, когда в её жизни появится ОН, пилот, Которому она скажет… Она говорит ему: Я полечу вместе с тобой до Луны и обратно, Если ты станешь моим, малыш...
9 ноября 1999 г. вышел альбом Savage Garden "Affirmation"
жанр: софт-рок, поп-рок, поп-музыка главные композиции: Affirmation, Hold Me, I Knew I Loved You, Crash and Burn, The Animal Song, The Lover After Me, I Don't Know You Anymore Второй и, к сожалению, последний альбом австралийского поп-софт-рок-дуэта Savage Garden. Он же мой самый любимый у них. Один из лучших представителей популярной музыки конца 90-х, как я считаю, этот альбом, равно как и всё творчество дуэта, моё мнение, имеет некое сходство с музыкой тех времён другого дуэта, шведского - Roxette (имею в виду их звучание второй половины 90-х годов)...