Песня "Once Upon a December" из мультфильма "Анастасия" - это горько-сладкое воспоминание о счастливом прошлом. По задумке создателей анимационного фильма великая княжна Анастасия Николаевна чудом спаслась от неминуемой гибели во время трагических событий 1918-го года. По сюжету фильма она входит в заброшенный Зимний дворец в Петрограде и, гуляя по пустым залам, натыкается на музыкальную шкатулку, которую когда-то в детстве ей подарила вдовствующая императрица Мария Фёдоровна, чтобы утешить юную Аню, пока бабушки нет дома...

Мультфильм «Анастасия» красивая песня о несбывшейся мечте И это замечательно — дать зрителю шанс и надежду. Песня выстроена в форме смутных отрывочных воспоминаний о детстве в ключе светлой грусти: Once upon a December/ Однажды в декабре Dancing pairs, painted wings / Я как будто помню это Things I almost remember / Кружат пары, крылья в цвете And a song someone sings / Кто-то песню поет мне Once upon a December / Там, однажды в декабре. Someone holds me safe and warm / Кто-то обнял, согревает, Horses prance through a silver storm / Кони мчат...

Переписка с одной из читательниц канала утвердила меня в мысли, что было бы неплохо постепенно сделать подборку дуэтов различных исполнителей, ведь перебирая музыкальный материал, порой находишь наряду с известными и вполне ожидаемыми совместными выступлениями, порой и весьма неожиданные сочетания артистов. Вот и сегодня решил может напомнить, а кому-то может быть и вновь представить весьма необычный дуэт. Необычность заключается в том, что певица Элен Сегара решила спеть дуэтом с самим Джо Дассеном...