1527 читали · 5 лет назад
Сура Аль-Фатиха
БисмиЛляхи Рахмани Рахим АлхамдулиЛляхи Раббиль 'аалямин Ар-Рахмани Рахим Малики яумиддин Ийяка на'буду уа ийяка наста'ин Ихдина ссыротал-мустаким Ссыротал-лязина ан'амта 'аляйхим гайриль-магдуби 'аляйхим уа ляд-долин Амин Перевод Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного Хвала Аллаху Господу миров, Милостивому, Милосердному, Властелину Дня воздаяния Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи...
Ас саламу алейкум – что мы знаем об этих словах
Наверное, нет в мире человека, не знающего слов исламского приветствия «Ас саламу алейкум» (араб - اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ). Что в переводе на русский можно озвучить следующим образом - «мир вам» или «мир с вами». В арабском мире данная фраза используется не только мусульманами, но и арабами, исповедующими христианство и иудаизм (как не удивительно, но есть и такие). Также это приветствие имеет и свой ответ, который звучит так: «Ва-алейкуму ас-салям уарахматуллахи уа-баракятух» («Мир Вам, милость Аллаха и Его благословение»...