Wham! - Last Christmas (lyrics текст и перевод песни)
Перевод песни из турецкого фильма "Любовь любит случайности"
В прошлой статье я упоминала фразу "yeni daldın uykuya", которая встречается в фильме "Aşk tesadüfleri sever". Сегодня я решила поделиться с вами текстом этой песни, которая называется "Zaferlerim" ("Мои победы") Наверняка все поклонники Мехмета Гюнсюра видели этот фильм. Это актер, который прекрасен не только в роли наследника престола Османской империи, но и великолепно играет роль в романтическом кино. Смотреть клип ещё приятнее, когда знаешь текст песни. ✨Yüzün göğsüme yaslanmış Твоё лицо прислонилось к моей груди ...
Люди разные нужны, люди разные важны. Разница между insan, kişi и adam
Переводится как "человек", соответствует английскому "Human being, human". Т.е. обозначает человека как представителя человечества, в отличии от животных и всего остального. İnsan Hakları - права человека insan hali – человеческая природа Также, например, в сказке, животные могли бы сказать такую фразу: Çünkü onlar insan ve insanlara güvenilemez. - Потому что они люди, а людям нельзя двоверять. Dracula insan şeklindeyken herkes gibi öldürülebilir. - Когда Дракула в человеческом обличии, он смертен, как и все...