Мой знакомый итальянец работал какое-то время с русскими туристами в Милане. Опыт от работы с нашими туристами у него остался положительный, но одну вещь он все никак не мог понять. Я несколько лет работал в Милане, ещё до кoвида. В то время в Италию приезжало много туристов из России, это было очень хорошее время для экономики Италии. Я работал в брендовом магазине, и нашими клиентами часто были русские. Что меня всегда удивляло, так это их внешний вид. Конечно, магазин был дорогим, и само собой разумеется, что те люди, которые в него приходили - были людьми обеспеченными...

На этой неделе на очередном уроке русского читали со студентами занимательный диалог между американцем, французом и русским, опубликованный на сайте канала Russia Today для иностранцев. Герои сидят в баре и обсуждают, на какие темы можно разговаривать в их культурах. Диалог гармонично сочетает примеры стереотипов, разговорные выражения и материал для обсуждения после прочтения. Персонажей зовут Иван, Жан и Джон (три вариации в разных языках и культурах одного и того же имени). Меня особенно порадовала часть разговора, освещающего редко обсуждаемый стереотип о русских...