Общее эзотерическое мнение народов Земли по отношению к этому животному весьма схоже — этакое зооморфное воплощение хитрости. Мы называем «лисой/лисом» коварного изобретательного человека, в английском «fox» — тоже «хитрец» (при основном значении — «лиса»). Символические эпитеты самых древних времён для рыжей плутовки — ловкость, сообразительность, льстивость, вороватость, лицемерие, осторожность, терпение, эгоизм, себялюбие, жадность, сладострастие, злонамеренность, мстительность и т.д. Чаще всего говорили: это что-то ненастоящее, порой фальшивое...

Сильно проголодалась Лиса. Бежит по дороге и смотрит по сторонам: нельзя ли где-нибудь чем-нибудь съестным разжиться? Видит она: везёт мужичок на санях мёрзлую рыбу. - Недурно бы рыбки отведать, - подумала Лиса. Забежала вперёд, легла на дорогу, хвост откинула, ноги выпрямила. Ну дохлая, да и полно! Подъехал мужик, посмотрел на Лису и говорит: - О! Вот будет славный воротник жене на шубу! - взял Лису за хвост и швырнул её в сани. Закрыл рогожею, а сам пошёл подле лошади. Недолго лежала Лисонька, проделала в санях дыру и давай в неё рыбу выкидывать: рыбка за рыбкой, так и повыкидала всю...