Итальянский певец Массимо Растрелли начал карьеру в 1987 году под именем Mr. Zivago. Русская тема проявилась сразу же — в песне "Little Russian". Этот трек предназначался для других исполнителей, но демо-версия Массимо Растрелли настолько проняла продюсеров, что было решено выпустить песню именно с ним в качестве вокалиста. Классическое итало: Мистер Живаго работал техником на заводе, а по выходным выступал на дискотеках со своим "русским" хитом. В Европе он не получил широкой известности, зато песни итальянца оценили в СССР и в Японии...

Райский сад или очень приятное место иногда называют словом «парадиз». Любил его использовать и Петр I. Именно так часто он называл Петербург в переписке. «Я не могу оставить отсель не писать к вам из здешняго парадиза <…> въ раю здесь живём», — писал он Меншикову. Петр Алексеевич вообще иррационально любил свой город. Даже письмо с описанием наводнения, когда вода затопила царский домик, а мужики и бабы спасались на деревьях, помечено: «Из парадиза». Слово проносится сквозь эпохи и культуры,...