1 год назад
Новинка! ❤️ Певица MEENSK с песней «Розовый закат» в ротации радио KOMPROMIS FM. Песня «Розовый закат» написана в жанре хайперпоп. В песне присутствует небольшое высмеивание отношений с большой разницей в возрасте. Автор песни cама через это прошла, когда парень был старше её на 10 лет и она написала об этом песню, потому что эта тема оказалась актуальной для девочек-подростков. Слушайте на KOMPROMIS FM 📻
150 читали · 2 года назад
Юрий Шатунов. Розовый вечер. Поем не по-русски :)
Привет всем! "Розовый вечер" наконец-то тоже перевела на испанский, чтоб перевод ложился на оригинальную музыку :) Долго откладывала, так как первая же строчка "Закат окончил летний теплый вечер" вводила в ступор :). Ее-то я придумала в итоге как интересно перевести на испанский. А вот дальше...Ну...не особо художественно получилось у меня, если делать обратный перевод на русский. :) Как-то грубо вышло, прямо как с глупыми снежинками :))) (Можно посмотреть вот здесь перевод) Но, тем не менее,...