22 июля 2023 года Красноярский край Дивногорск. Та суббота выдалась по-настоящему солнечной и душной, днём столбик термометра поднимался до 30 градусов тепла. Изнуряющая жара не давала местным жителям выйти из своих домов, но уже к вечеру на город опустилась освежающая прохлада— идеальная погода для летних прогулок. В 16.00 на набережной шестнадцатилетнюю Полину Жигаеву уже ожидали её друзья. Девушка договорилась о встрече с ними накануне вечером, она очень ждала этой прогулки. Через пятнадцать...

Привет всем! "Розовый вечер" наконец-то тоже перевела на испанский, чтоб перевод ложился на оригинальную музыку :) Долго откладывала, так как первая же строчка "Закат окончил летний теплый вечер" вводила в ступор :). Ее-то я придумала в итоге как интересно перевести на испанский. А вот дальше...Ну...не особо художественно получилось у меня, если делать обратный перевод на русский. :) Как-то грубо вышло, прямо как с глупыми снежинками :))) (Можно посмотреть вот здесь перевод) Но, тем не менее,...