1 год назад
Перевод песни Here She Comes Again – Royksopp
Перевод песни на русский язык Here She Comes Again – Royksopp Вновь она идет С пасмурным лицом - Что-то не дает скрыть тревог на нем. Кто бы смог внутри Ливень прекратить, Ей совет свой дать, Разум сохранить?.. Вновь идет она С гнетом на плечах... Так лицом мила, Но печаль в глазах. Что ее гнетет, Хочешь ли ты знать? Ты готов внутри Ее дум гулять? Вновь она идет С пасмурным лицом - Что-то не дает скрыть тревог на нем. Сможешь показать К ее дому путь? Грань переступить, Ей покой вернуть? А вот и снова она (перевод) А вот и снова она, Её тревоги — у нее все написано на лбу. А вот и снова она, С переживаниями, которые она не может скрыть...
3 года назад
Royksopp- What else with there
Норвежская группа Royksopp. А как вся Норвегия холодная, северная страна , то и исполнители под стать стране холодные и суровые. Взять хотя бы плеяду норвежских блекарей. Ну, вот и электроника , а в частности и эта песня имеет какой-то внутренний северный шарм. "Ну что еще?" Похоже это саундтрек к фильму"Привет Билл". Фильм не смотрел, но песня хорошая. Такая медленная электроника с клевым женским вокалом приглашенной вокалистки и мелодия ,которая легко запоминается . Текст песни очевидно относится к фильму...