Для начала само название песни. Rolling In The Deep переводится Катиться в бездну. Deep это значит глубокий, глубина, бездна. Deep diving например - глубоководное погружение. Ну а то, что roll означает катить(ся), это думаю все знают. Роллы в суши баре все ели? :) Они так называются, как раз потому, что их катают. Теперь давайте разбирать текст. Сегодня опробуем новый формат, буду выделять текст песни цитированием (вертикальной полосой слева), чтобы не перемешивалось с моими комментариями. Поехали...

Сегодня было принято мной решение о том, что будет лучше разобрать какую-нибудь песню, посмотреть на правила, новые слова, а может и смысл, но опираться я буду скорее на правила и слова, так как именно в этом смысл канала. Но не будем задерживаться и приступим к самому разбору песни Adele - Rolling in the Deep (скатываясь в бездну) "There's a fire starting in my heart" "В моём сердце всё зажигается(в огне)" "Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark" "Достигает накала и выводит меня...