Этим треком Кэти Перри открыла свое выступление на Супербоуле в 2015 году. Именно он помог ей выплеснуть эмоции после болезненного развода с Расселом Брэндом, а заодно воодушевил миллионы слушателей обрести свой голос. Лид-сингл с альбома Prism достиг первых строчек чартов в 15 странах, получил две номинации на «Грэмми» и набрал более трех миллиардов просмотров на YouTube. Как ты уже понял, сегодня рассказываем историю создания культового трека Roar! «Эта песня из тех, что помогают тебе осознать собственную силу...
Перевод песни на русский язык Roar - Katy Perry Раньше я прикусывала язык и ждала, затаив дыхание, Боясь нарушить привычный ход событий и натворить бед. Поэтому я сидела тихо и вежливо со всем соглашалась: Наверное, я просто забыла, что у меня есть выбор. Я позволяла тебе больше, чем должна была, Я не отстаивала своих позиций и потому легко обманывалась. Ты прижал меня к земле, но я смогла подняться И уже отряхиваюсь. И теперь ты слышишь мой голос, ты слышишь этот звук. Он — как гром, который сотрясает землю под твоими ногами. Ты подавлял меня, но я смогла подняться, Потому что с меня хватит! Я всё вижу, теперь я всё понимаю...