Весна в компании Радио Дача будет яркой! 8 апреля на сцене LIVE Арены состоится грандиозный музыкальный праздник «Удачные песни», на котором выступят популярнейшие артисты российской эстрады. Среди них будут и великолепные Николай Басков и Таисия Повалий! Поэтому мы решили вспомнить, как создавался их самый первый дуэт, проникновенная композиция «Отпусти меня». Эта песня была записана всего за несколько часов и стала первой в плеяде дуэтов двух талантливых артистов — Таисии Повалий и Николая Баскова...

Здравствуйте! :) Продолжаю переводить песни Юрия Шатунова на испанский. Перевод ложится на музыку и рифмуется, можно читать, пропевая, кто знает испанский. :) А кто не знает, но интересно, что у меня получилось в обратном переводе на русский - добавила доп.строку с переводом под каждой испанской строкой. :) Песня "Отпусти меня". Юрия Шатунова. Мне дожить до утра небо даст силы, El cielo me da fuerza Небо мне дает силы Я, поверь, не хотел, чтобы так было. Y yo no quiero que sea así, pero И я не хочу, чтобы так было, но Взглядами больше не рядом мы...