Перевод песни на русский язык Ring My Bells – Enrique Iglesias Подари мне удовольствие (перевод) Подари мне удовольствие, Подари мне удовольствие, Подари мне удовольствие, Подари мне удовольствие… Иногда ты её любишь, Иногда нет. Иногда тебе это нужно, А иногда – нет, и тогда тебе не жаль с ней расстаться… Иногда мы торопим события И спотыкаемся. Но это не важно, детка, Мы можем всё сделать не торопясь… Наши прикосновения друг к другу – Это то, чему мы не можем противостоять. Ты двигаешься так, Что я ощущаю, что живу по-настоящему, Давай… Подари мне удовольствие, Подари мне удовольствие, Ты пытаешься скрыть это от меня, Не отнекивайся, я ведь знаю наверняка...

Летний сезон в России диктует свои правила музыкальных предпочтений. Согласно данным пресс-службы «КИОН Музыка», лидером среди артистов из «курортных» стран стал грузинский исполнитель Мераб Амзоев. Его треки «Были бы крылья», «Крутятся» и «Серебро» продемонстрировали рекордную популярность, выведя певца на первое место в рейтинге востребованности зарубежной музыки, ассоциирующейся с отдыхом, рассказала «Газета.Ru». Итальянский мэтр Адриано Челентано занял вторую строчку благодаря неизменному хиту «Confessa»...