Моя твоя не понимать - различия в иностранных языках иногда бывают очень курьезными! Давайте посмотрим на самые смешные слова в испанском языке, и на русские имена, которые звучат забавно для самих испанцев! Huesos читается как [уэ́сос]. Загвоздка в том, что буква h в начале слова не читается, но вот если начинающие учить об этом забывают, получается не совсем академичное слово. А означает слово просто "кости". По аналогии – huevo – это не когда все очень плохо, это просто значит «яйцо». Mi nieta (-o) [ми́ нье́та (-о)]...

Что это за конструкция и когда она используется в испанском языке? Для того, чтобы сказать о своих планах на испанском, но в то же время не перегружаться грамматикой, Вы можете использовать уникальную и часто используемую грамматическую конструкцию (перифразис) "Ir a infinitivo" (собираться что-либо сделать). Кто изучал ранее английский язык, тот сразу поймет ее использование в сравнении с «to be going to». Мы часто строим предложения в русском языке такие как: Собираюсь погулять или позвонить другу, собираюсь закончить проект или пойти за покупками, одни словом, «собираться что-либо сделать»...