Алтай
РУШНИК (поэтический перевод песни)
Ой, ты мама моя! Ты ночами не спАла
И вела меня полем до края села,
В путь-дорогу меня на заре провожала,
Полотенце расшила и мне на прощанье дала...
Пусть на нем от росы заискрится тропинка,
И луга зеленеют, и в рощах поют соловьи!
И родная твоя, чуть с грустинкой, улыбка,
И усталые, добрые очи твои...
Я его сберегу словно благословенье:
Тихий шелест травы, птичий гомон лесов;
Пусть на нем оживёт все моё от рожденья -
Детство, юность, разлука и мамы святая любовь!
Рiдна мати моя, ти ночей не доспала,
I водила мене у поля край села.
I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала,
И рушник вышиваний на щастя дала...
“ТЕЧЕТ РЕКА ВОЛГА”, ИЛИ ”РИДНА МАТИ МОЯ”, ИЛИ ДАЖЕ ”МУРКА, ТЫ МОЙ МУРЕНОЧЕК!”, ИЛИ НАЗАД, В….
Затопил печку, и нырнул снова под одеяло. Холодно. Но лежать не смог. Шоу Малахова, и он даже уже почти не Малахов. Галстук только на шее, и на расстегнутом пузе. Правильно. Человеку без шеи нельзя подчеркивать ее, подчеркивать то, чего нет. Но хрен бы с ним. Передача в честь Ангелины Вовк. И еще одну показывают рядом. Я ее помню, но никак не могу вспомнить, как ее звали там, в “Малышах”. Жена уже ушла на работу, а мне надо их в садик. И мне не горит, ведь я нужен там, на моей работе, не от сих до сих, а чтобы после меня все было...