☠ RIDE OR DIE ☠ ... или как сказать крашу, что он/она ваше всё. Девиз байкеров "Катайся или умри", звучавший как "I would rather die if I couldn't ride" и воспевающий любовь к байкам и быстрой езде, слегка трансформировался. Теперь эта фраза про отношения (дружеские тоже): 👩‍❤️‍👨 RIDE OR DIE - умру за тебя, за тобой хоть на край света и т.д. Например: 💘 She is my ride or die. 💘 We are BFFS who will ride or die. Если кто-то ваш RIDE OR DIE, значит вы готовы быть вместе несмотря ни на что и до конца. Подпишись, чтобы знать про #английский больше!

I GAVE YOU RIDE OR DIE ✅ Фраза "I gave you ride or die" — это сленговое выражение, которое часто используется в контексте близких отношений, будь то дружба или романтические отношения. Когда кто-то говорит "I gave you ride or die", это может значить, что они были преданы и поддерживали вас в любых ситуациях, даже если это сложно или рискованно. "Ride or die" означает, что кто-то будет с вами до конца, независимо от того, что происходит. "Ride" — это быть с вами в хорошие времена, а "die" — поддерживать вас в сложные моменты. ❗️Сравните с русским выражением: Пойти за кого-то в огонь и в воду. ✅ Пример использования "I gave you ride or die", а также "Figures!" (смотри предыдущий пост ⬆️) в суперпопулярной песне Джесси Рейес, набравшей 123 млн просмотров и 1,2 млн лайков на YouTube. 🎶 I gave you ride or die and you gave me games, love Figures! 🎶 Я за тобой и в огонь, и в воду, а ты со мной играл, любимый. Так я и знала! https://www.youtube.com/watch?v=wxLUj1Mrars #vocabulary #slang #idioms