2471 читали · 3 месяца назад
Red Head Sound вляпались в скандал с озвучкой «Дэдпула и Росомахи». Зрители обвиняют студию в обмане
Пришлось извиняться. Вокруг показа «Дэдпула и Росомахи» в российских кинотеатрах разгорелся скандал: зрители обвиняют студию озвучки Red Head Sound в использовании «экранки» для своего дубляжа. Дошло до того, что руководителю проекта Дмитрию Череватенко пришлось объясняться и извиняться. Почему так вышло, чем отличается специальная «экранка» от телефонной, кому грозят судом за нарушение авторских прав «пиратов» – в материале Кибера. Весной 2022-го голливудские киностудии покинули Россию Российский...
6982 читали · 1 год назад
В российских кинотеатрах больше не будет зарубежных фильмов? Разбор конфликта между казахскими кинокомпаниями и Red Head Sound
Как вы все помните, в самом начале марта прошлого года голливудские студии массово свернули свой бизнес в российской киноиндустрии. Кинотеатры буквально "стопанулись": за те полгода, пока Россия жила без Голливуда, закрылись многие именитые студии того же официального дубляжа, многие кинотеатры и вовсе обанкротились из-за отсутствия дорогих новинок, а другие - вообще закрылись. Эта агония продолжалась примерно до конца лета: тогда из Казахстана и Грузии в Россию стали поставлять так называемые "ключи": пиратские копии фильмов, которые снимали в кинотеатрах названных выше СНГ-стран...