Перевод песни на русский язык Strong Enough - Cher [1-ый куплет:] Мне не нужна твоя жалость, Ты больше ничего не можешь сделать для меня. И я не жду чуда, Ты никогда ни для кого не изменишься. Я слушаю твои объяснения Где ты провёл прошлую ночь, Скажи мне, она стоила того? [Припев:] Потому что у меня хватит сил Жить без тебя, Хватит сил, и я не стану плакать Слишком долго, у меня хватит сил Понять, что тебе лучше уйти. Всё уже сказано, Поэтому — не надо больше слов, Просто уходи. Что бы ты сейчас ни сказал — У меня хватит сил понять, что тебе лучше уйти. [2-oй куплет:] Ты не понимаешь, что происходит?...

Все кто изучает английский, знают это слово отлично. Пожалуй, каждый урок английского начинается с вопроса педагога "Are you ready to start?" Мы знаем что 'ready' это прилагательное "готовый", но это только самое базовое и первое его значение. Я вам открою секрет. Повышать уровень владения языком, это не значит постоянно расширять словарный запас, наращивать и наращивать свой лексикон. Нет, это хорошо, но далеко не главное. Первоклассное знание языка это не в последнюю очередь умение использовать одно и тоже слово в разных значениях и контекстах...