Краткий обзор самого свежего клипа именитой немецкой группы. Клип Radio был загружен в сеть одновременно с самим синглом, 26 апреля сего года. Видео очень быстро набрало множество просмотров и породило разные обсуждения. Неудивительно, учитывая то, как много людей сейчас ожидает выхода полноформатного седьмого альбома группы. Весь ролик выдержан в стиле 50-х годов прошлого столетия. Это видно по одежде музыкантов и других персонажей, радиоприемникам того времени и строгому черно-белому цвету всего видеоряда...

Правильный литературный перевод не предполагает дословный перевод иностранных слов на русский. Литературный перевод передает смысл, оборачивает его в понятную и приятную оболочку. Если угодно, правильный литературный перевод – это адаптация к российским реалиям иностранной песни. При этом правильный литературный перевод обязан попадать не только в смысл, который закладывали авторы, но и попадать в ритм музыки. Идеальный литературные перевод означает: исполнитель включает «минус» песни и без дополнительной адаптации пользуется переводом...

«Radio» — второй сингл с будущей пластинки Rammstein, премьера которой состоится 17 мая. Одновременно с песней вышел клип, действие которого происходит в 30-х годах в Германии. Премьера клипа состоялась в Берлине – участники группы показали его на стене одного из домов. Видео транслировалось без звука – чтобы услышать песню, нужно было включить радио и настроиться на определённую частоту...