Начнём изучать иностранный по песням с прекрасной, мелодичной и весьма смысловой песни группы RAMMSTEIN под названием "Ohne Dich" (перевод "Без Тебя"). "Очень странно" - подумаете Вы. Ведь немецкая индастриал-метал...

Перевод песни на русский язык Ohne Dich – Rammstein Я пойду в хвойную чащу, Туда, где видел её в последний раз. Но вечер накидывает покрывало сумерек на лес И на тропинки в его окрестностях. А лес стоит такой чёрный и пустой. Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют. Я не могу быть без тебя, без тебя. С тобой я тоже один, без тебя. Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя. Когда ты со мной, время останавливается, не вознаграждая... На ветвях, в оврагах Сейчас всё тихо и безжизненно. И мне настолько трудно дышать. Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют. Я не могу быть без тебя, без тебя...