Queen - Bohemian Rhapsody (lyrics текст и перевод песни)
ROBERT PLANT СПЕЛ ПЕСНЮ QUEEN
Песня Queen “Innuendo” с одноимённого альбома 1991 года считается музыкальными критиками необычной. «Пожалуй, это первый и единственный кивок Queen в сторону прог-рока», - так звучало в одном из обзоров тех лет. – «Элемент гитарного фламенко, сыгранный приглашённым столпом прога Стивом Хау (Steve Howe) из Yes, сменяется жёсткими “power chords” Брайана Мэя (Brian May) – и всё это сделано для того, чтобы как можно рельефней выделить вокальный диапазон Фредди Меркьюри (Freddie Mercury). Возможно, особая...
We will rock you! Стихотворный перевод группы Queen
I Ты еще только маленький мальчик,
Но так хочется взрослым побыть!
И лицо перепачкано грязью,
Как не стыдно безделье любить? Ты на улицах банки пинаешь,
Наплевав на пустые дела.
Очень скоро постарше ты станешь,
Поумнеет твоя голова.
II Ты сейчас уже в самом расцвете,
Знаешь как покорить этот мир!
И лицо перепачкано кровью,
Вольный ветер - твой вечный кумир.
Ты на улицах всем распеваешь,
Что сегодня ты жизни король.
И ни капли не стыдно, ведь знаешь,
Что тебе по душе эта роль.
III Ты давно уже дряхлый и слабый,
Старость - самый ужасный недуг...