INSTASAMKA - ЗА ДЕНЬГИ ДА (Текст песни)
ПУСТЬ ГОВОРЯТ ПО – ИСПАНСКИ
Всем известна рейтинговая телевизионная ПЕРЕДАЧА-ШОУ под непритязательным названием «ПУСТЬ ГОВОРЯТ». Её смотрят все от мала до велика, даже те, кому она не по нраву. Кого-то разочарую, но речь пойдёт не о ней. Вот у нашего поп-идола Филиппа Киркорова есть шоу «Я не Рафаэль». И это действительно так. И не надо с ним спорить. А вот и САМ. РАФАЭЛЬ. Пропетая песенка носит название – «Пусть говорят» Пусть кто-то говорит, Что в мире этом плохо. Пусть кто-то говорит, Но ты ему не верь! Очень жизнеутверждающая песня...
Что мы слышим в песнях на английском языке.
"Льет ли теплый дождь /Падает ли снег/ Я в подъезде против дома /Твоего стою" - как все понятно - молодой человек ждет свою любимую девушку около ее дома в любую погоду. И певец правильно выговаривает все слова и не создает двусмысленных толкований. Это тебе не "шизгара" какая-нибудь. Но это когда наш родной язык русский и песня на русском языке. А вот, если наш родной русский, а песня на другом языке - вот тогда и появляется "шизгара". Большинство слушателей иностранным языком до такой степени, чтобы понимать текст иностранной песни, не владеют...