O Bella, Ciao – Прощай, любимая!
текст песни Прощай - VEIGEL
(А ты прочти в моих глазах
А ты пойми, что я не та)
(А ты прочти в моих глазах)
Я как Москва — тоже не верю слезам (А ты пойми, что я не та)
Всю твою ложь я прочитаю в глазах
(А ты прочти в моих глазах)
И знаю наперёд, что хочешь сказать (А ты пойми, что я не та)
Все мои «против»— это все твои «за»
Ты в моем взгляде хочешь видеть лишь май
Ищешь тепло, но там холод Все мои чувства к тебе — это февраль
Ну, а тебе нужен повод
Чтобы написать, позвонить или встретиться
Хочешь летать, ну лети вниз по лестнице Ты просишь остыть — я остыну, отпускай
Я не прощаю, прощай
(А ты прочти в моих глазах)
Я как...
"НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ПРОЩАЙ": О ЧЕМ РАССКАЗЫВАЮТ ПЕСНИ В ФИЛЬМЕ
В фильме "Не могу сказать прощай" достаточно внимания уделено музыкальному оформлению. Я имею в виду не только закадровую музыку, но и песни, которые в нем звучат. Песни подобраны сильно. Если вслушаться в тексты, они восстановят недостающие моменты сюжета, на которые не хватило хронометража. На дискотеке, на которой происходит первая встреча Сергея и Марты, группа Сергея Минаева исполняет песню на стихи Владимира Маяковского. Пришла — деловито, взглянув, разглядела разглядела разглядела просто мальчика...