16 мая 1998 года на «Сингапурском джазовом фестивале» в Сингапуре состоялось первое публичное исполнение песни "...Baby One More Time" американской певицей Britney Spears, которой на тот момент было 16 лет. Несмотря на то, что со стороны всё выглядит легко и красиво, на самом деле всё было сложно и долго и у Britney Spears и у песни "...Baby One More Time". В 1996 году было закрыто шоу The Mickey Mouse Club, в котором Britney Spears выступала вместе с Christina Aguilera и Justin Timberlake, и подростки вернулись из шоу-бизнеса в обычные школы...

Перевод песни на русский язык Baby One More Time – Britney Spears Малыш, ещё раз (перевод) [Вступление:] О, малыш, малыш, О, малыш, малыш, [Куплет 1:] О, малыш, малыш... Откуда мне было знать, Что здесь что-то не так. О, малыш, малыш, Мне не следовало отпускать тебя. И теперь, когда я тебя не вижу, [Распевка:] Покажи мне, как ты себе это представляешь. Скажи, малыш, Потому что мне нужно знать, О, ведь... [Припев:] Одиночество убивает меня, (И я) Должна признаться, я всё ещё верю, (Всё ещё верю) Когда я не с тобой, я схожу с ума. Дай мне знак, Малыш, набери мне ещё раз! [Куплет 2:] О, малыш, малыш, Причина, по которой я дышу, — это ты...