Когда я слышала эту песню, ещё не понимая по-французски, я была уверена, что это что-то про шикарных девочек в клубах. А потом перевод меня ошарашил. На самом деле, я даже не думала, насколько французский плохо перекладывается на русский, если необходимо переводить именно слово за словом. Это выглядит отвратительно. Но это именно то, что мне нужно - дословный перевод. Où est ton papa? Где твой папа? Dis-moi où est ton papa? Скажи мне, где твой папа? Sans même devoir lui parler Даже без необходимости...

«Please Please Please» - второй сингл к новому альбому Сабрины «Short n' Sweet», который выйдет 23 августа. Интересно, что ещё за два месяца до официального анонса трека, певица дала фанатам подсказку - в конце музыкального видео к её первому синглу «Espresso» эта песня включилась на 4 секунды, чего не заметили многие фанаты. Ниже Вы можете найти перевод этого лёгкого летнего хита. [Куплет 1] Я знаю, что у меня есть здравый смысл, Я знаю, что у меня хороший вкус. Это смешно и иронично, Что так думаю только я...