06:44
1,0×
00:00/06:44
518,1 тыс смотрели · 4 года назад
«У меня ее навалом». Что такое свага и почему этот мем завирусился среди зумеров в Сети?
В обиходе зумеров появилось новое слово «свага»: его можно увидеть в роликах в TikTok, услышать в треках и прочитать в комментариях. Оказалось, мем был популярен среди американских подростков еще в 2010-м, но до российской аудитории он добрался только сейчас. Правда, его чуть изменили. Для тех, кто еще совсем недавно разобрался, что такое «кринж», рассказываем о значении нового молодежного слова, его популярности и происхождении. Свага — это русифицированная форма английского слова swag, которое в переводе означает стиль, уверенность, харизму, крутой образ...
816 читали · 2 года назад
NewJeans - Hype Boy: хайп на чувствах (перевод песни + кавер на русском)
Термин "монстры-новички" постоянно вьется над к-поп музыкой. За то время, что я слежу за корейскими коллективами, подобного титула удостаивались очень многие - правда, в основном со слов их же фанатов. И редко когда я могла сказать что да, вот они, суперуспешные представители 4-го поколения к-поп! А потом случились они, и я наконец поняла, как выглядит реально успешная группа, которая "выстрелила" своим дебютом и смогла в считанные месяцы практически подмять под себя всех остальных, держа стабильные...