Джо Кокер - британский певец, автор песен, обладатель "Оскара" за лучшую песню, награжден премией Грэмми, участник фестиваля в Вудстоке, выступил на концерте, посвященном золотому юбилею Королевы Елизаветы II, выпустил 27 альбомов, не считая сборников. В России у него достаточно большая армия поклонников. Это очень коротко. Но статья будет немного не о том, сколько песен спето, и сколько альбомов выпущено, а об удивительном мастерстве певца исполнять чужие песни, то есть, интерпретировать то, что уже было кем-то спето или написано...

Мир узнал о Джо Кокере, когда он вышел на сцену Вудстока — и совершенно преобразил битловскую «With a Little Help From My Friends». Этот странный англичанин судорожно дёргался в соответствии с какими-то своими космическими ритмами, отчаянно хрипел и играл на воображаемой гитаре. В его версии милая песенка из «Сержанта Пеппера» превратилась в шедевр соул-рока, штурмующий небеса: Среди британских исполнителей ритм-н-блюза 1960-х (включая Мика Джаггера, Эрика Бёрдона, Джека Брюса) Джо Кокер, был, возможно, самым напористым и раскованным...