Вы, наверное, читали, что песня «Мой мармеладный» Кати Лель, написанная двадцать лет назад, неожиданно вдруг сейчас стала популярной в мире: под эту песню с радостью пляшут в меховых шапках иностранцы и выкладывают видео в сеть. И слава богу, я рада за Катю Лель – повезло ей. Но есть в этой песне фраза, которую и сама Катя толком объяснить не может: «Попробуй джага-джага». Вы не представляете, на скольких форумах люди ломают голову над этой фразой! Ну что ж, присоединюсь к ним и я – проблема-то общенациональная))) С этим «джага-джага» вообще не все ясно...

Трек певицы Кати Лель «Мой мармеладный», вышедший в 2004 году и возглавивший тогда российские хит-парады, почти 20 лет спустя внезапно полюбился иностранным пользователям TikTok. Зарубежные блогеры в своих видео танцуют под эту песню в меховых шапках и шубах, изображая россиян, а также пытаются повторить незнакомые им слова и переводят трек на английский язык. Откуда иностранцы узнали про песню Кати Лель? Как «джага-джага» покорила иностранцев Первыми про трек, который в 2000-е годы звучал из каждого магнитофона, вспомнили русскоязычные тиктокеры...