И опять, как у меня водится, мультфильм - мой ровесник. Еще один вариант перевода - Драконья стая. Старый мультфильм родом из 80-х: когда великий эталон фэнтези “Властелин колец” уже выходил из моды (лишь затем, чтобы триумфально вернуться в 2000-ых), а фантастика наряду с тем же фэнтези набирала обороты. Этот мультфильм как раз один из поколения затухающего тогда фэнтези. Был еще мрачноватый Диснеевский “Чёрный котёл” – смесь простоты, доброты и мрачного и готичного зла (как раз в стиле "Властелина колец"), злодеев-приспешников и повелителя мертвых...

..битва трёх драконов.. музыка.. гитара.. ..просто человек , Эстас Тонне , сидит на городской площади и играет на гитаре.. мелодию о Золотом Драконе.. о внутреннем полёте.. наверное и о том, что внутри каждого из нас есть и Чёрный Дракон.. и Серебряная Дракоша).. и Золотой, конечно же.. ) ..и ещё просто мульт, в котором тоже все они есть.. и есть страна Альтера.. с эльфийской хранительницей камня Лией.. верным Ламбертом.. и историей любви.. . .ну и, как выше отмечено, битва трёх драконов тоже есть...