«Подводная лодка в степях Украины погибла в неравном воздушном бою...» — именно такую фразу «пустили в народ» острословы середины XX века после просмотра кинофильма «Партизаны в степях Украины», снятого Киевской киностудии наспех, прямо во время войны, в 1943 году. Не удивлюсь, если многие сочтут за досужую байку, если я расскажу, что видел, ещё будучи подростком, рубку подводной лодки ночью посреди Волги... И тем не менее... Теперь доподлинно известно, что еще в октябре 1918 года — в разгар Гражданской...

Многие из вас в детстве слышали эту фразу, являющуюся то ли сложным оксюмороном, то ли квинтэссенцией вербального сюрреализма и абсурдности. А Вы не задумывались, драгечи, откуда взялся этот мем? Объективно говоря, скорее всего, это народный фольклор, возникший в ответ на один из фильмов Киевской киностудии имени А. Довженко. В 1944 году часть съемочных групп находилась в эвакуации в Туркмении, и суда по всему отнюдь не лучшая их часть. Потому, что в ответ на поступивший госзаказ снять патриотический фильм, создать нетленку под названием «Партизаны в степях Украины» это надо было суметь…...