Вот уже четвёртое десятилетие группа U2 является самой известной и влиятельной в мире командой родом из Ирландии и считается не менее крупной статьёй ирландского культурного экспорта, чем Бернард Шоу, Ривердэнс Шоу или пиво "Гиннес".  Если бы какая-нибудь другая небольшая страна, численность населения которой не превышает 5 млн.человек дала бы миру одну из величайших гитарных рок-групп, то можно было бы ожидать, что в ней существует культ этой группы, на всех шагах продаются майки, значки и другие сувениры с её изображением, а именами её членов названы аэропорты и концертные залы...

1. Настоящее имя Боно – Пол Дэвид Хьюсон. 2. Псевдоним "Bono" имеет давнюю историю. В подростковом возрасте, подобно многим ирландцам тех лет, Боно был членом молодежной банды, где ему давали много разных кличек, но ни одна не закрепилась. И только название расположенного по соседству магазина слуховых аппаратов "Bonavox" стало его вторым именем. В сокращенном, конечно, виде – Bono. 3. Слово "Bonavox" в переводе с латыни означает "хороший слух". Только узнав об этом, Боно согласился, чтобы его так называли, хотя вначале был категорически против этой клички...