Многие советские фильмы, песни, поэтические произведения проходили строжайшее «сито» цензуры. Из-за подобных проверок некоторые творения теряли свой первоначальный вид, «урезались» и сокращались... Некоторые вообще запрещались и долгое время пылились на полке... Сегодня мы вспомним, как и из-за чего строгие проверяющие требовали переделывать и заменять слова в песнях из известных фильмов времен СССР. Почему не повезло «султану»? Мало кто знает, но у искрометной комедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» было огромное количество проблем с цензорами...

Сейчас расскажу, почему я решил посмотреть этот фильм. Дело в том, что я вчера совершенно забыл написать, что в фильм «Царевна-лягушка» недалёкие авторы вставили песню… «Эхо любви». Серьёзно!!! В свою невнятную сказочку они засунули шедевральную песню из фильма о войне! Что дальше? Буратино в новом фильме споёт Папе Карло «Бери шинель, пошли домой»? Я знал, что это песня из фильма «Судьба», и даже помнил из детства какие-то сцены из этого фильма. Но сам фильм я вряд ли смотрел полностью (сейчас опять вызову волну удивления у людей, которые всю жизнь провели у телевизора)...