Глава 5. Пираты «Редании» Карцер на «Редании» был тускло освещённой стальной каморкой, в которой можно было сделать только пять шагов. Часы заточения тянулись с мучительной медлительностью. Усталый мозг окутывал туман отчаяния. Нет сомнений, что коварный капитан Ред не поверил в его сказку, и, покончив с делами, будет пытать пленника, чтобы узнать местоположение «Итаки». Гектор не знал, сумеет ли сохранить присутствие духа под пытками. Если не сумеет, все смерти, всё беспримерное мужество троадян пропадут даром...

Джон Лер - бывший сотрудник ЦРУ, почти всю жизнь проработал в качестве пилота ВВС страны. За свою долгую службу ветеран накопил множество секретов, которые он больше не намерен хранить Всем привет. Так что же такого сенсационного он сказал? По сути, то, что мы и так все знали. Земля – планета тюрьма. А Вселенная устроена совсем не так, как нам втирают со школьной скамьи. После ухода в отставку Джон Лер многие годы занимался исследованиями того, что из себя представляет планета и ее окружение. Почему...