Peyton Parrish - My Mother Told Me (текст, перевод, транскрипция)
I Am My Mother's Savage Daughter – Перевод песни: Полная авторская версия
Впервые услышала эту песню вчера, и так она вовремя подкатила к моим барабанным перепонкам и так ударила по ним, как будто бубны они сами и есть, ух. Бывает, что определенная песня как будто становится в паз, заменяя собой сломанный зубик какой-то твоей волевой шестеренки и помогает подняться и двигаться дальше. И ты слушаешь её раз за разом, начинаешь подпевать в припеве, постепенно вникая, вбирая и соединяясь с согласным твоему существу текстом, и сдвигаются какие-то смысловые пласты, закручиваются...
Father of Peace (перевод текстов песен)
I woke up Я проснулся, Now I’m here, by mistake И вот я здесь, по ошибке,
It was a risk someone had to take Это был риск, на который кто-то должен был пойти.
I got too nervous so I had to fake Я слишком нервничал, поэтому мне пришлось притворяться.
In my mind В моём понимании
I was safe Я был в безопасности,
I was pure Я был чист.
I had a lifetime of madness to cure Мне нужно было излечиться от безумия всей своей жизни
And I just wanted to be normal for sure И я просто хотел быть уверен, что всё будет нормально...