Песня «Журавли» на стихи Расула Гамзатова (в переводе Наума Гребнева) и музыку Яна Френкеля была написана в 1968 году. Исполнил песню Марк Бернес. Песня посвящена погибшим во время Великой Отечественной войны солдатам... В августе 1965 года, спустя 20 лет после завершения войны, Расул Гамзатов посетил памятные мероприятия в японском городе Хиросима. В Японии поэту довелось посетить мемориал, посвященный жертвам Хиросимы и Нагасаки. Памятник был увенчан бумажными журавликами. Именно они стали для Гамзатова символом смерти, и эту параллель автор провел в своей песне "Журавли"...

(Один вариант из многих известных) 1. Журавли улетели, журавли улетели, Опустились туманы, опустели поля. Лишь оставила стая среди бурь и метелей Одного с перебитым крылом журавля. 2. Заметает метель бесконечные дали - Тот желанный и милый с детства простор. Скрип больного крыла, словно скрежет кандальный, А в глазах тот печальный, безмолвный укор. 3. Был когда-то и я в вашей стае шумливой Вместе с вами на юг улетал журавли...