Есть такие песни, которые как будто существовали всегда. Они сопровождают жизнь нескольких поколений слушателей, невольно записываясь на подкорку, и уже даже не задумываешься, откуда они взялись, кто и когда их написал. Такова – легкомысленно-шуточная и даже глуповатая в своей трагикомичности песенка «Всё хорошо, прекрасная маркиза». По сей день она продолжает звучать в телеэфире, в различных шоу, на конкурсах. А между тем, песне уже, как минимум, 90 лет, а истоки её ещё древнее. Повторяющаяся рефреном...

«Всё хорошо, прекрасная маркиза» — переведённая на русский язык французская песня «Всё хорошо, госпожа маркиза» (фр. «Tout va très bien, Madame la Marquise», 1935). Автором оригинального текста и музыки является композитор Поль Мизраки в соавторстве с Шарлем Паскье и Анри Аллюмом. Аранжировка была выполнена джазменом Рэем Вентурой. В 1936 году режиссёр Анри Вульшлегер (фр. Henry Wulschleger) снял одноимённый фильм. В 1935 году в СССР песню перевёл советский поэт Александр Безыменский (по другим данным — Анатолий Френкель)...