Всем привет! Изучение языка невозможно без изучения культуры страны, и вы спокойно можете изучать лексику (словарный запас) и даже грамматику в интересном и необычном фокусе. Сегодня я начинаю новую рубрику своего блога Songlish! И начну с одной из своих любимых британских групп, Muse и их лирической баллады Undisclosed Desires. К сожалению, грамматические структуры в этой песне не такие занимательные для обучения, но слова точно расширят ваш словарный запас! А вы еще не слушаете Muse? Тогда мы...

Я знаю боль твою, Не прячься от меня. Здесь холод без любви, Я не предам тебя! Спокойно. Непорочная со мной. Верь мне! Сомнения долой! Ведь я хочу смирить металл в твоей груди. Узнать, что красота не маска для других. Я прогоню навек всех демонов с пути. Я сохраню твоё желание любви. Ты врёшь любовникам О слабом божестве. Но непорочность глаз твоих Принадлежит лишь мне. Соблазняй. Как нужно покажи. Дразни! Собой обворожи. Ведь я хочу смирить металл в твоей груди. Узнать, что красота не маска для других...