2320 читали · 2 года назад
В чём смысл песни "Ева" Винтаж
Песня передает чувство тоски, печали и одиночества, а главной темой является безответная любовь. Строка "Слезы - это соль, а затем вода" говорит о быстротечности эмоций и о том факте, что они в конечном итоге исчезают, как вода. Использование повтора, особенно в слове "lonely" (Одинокий), подчеркивает изоляцию говорящего и его стремление к общению. Контраст между Венерой и Землей, где говорящим является последняя, подчеркивает дистанцию и несовместимость между двумя влюбленными. Тексты песен также...
6143 читали · 4 года назад
Перевод и смысл песни Nirvana - Smells like teen spirit
Лихие 90-е. Одна песня произвела революцию в рок-музыке. С ней Курт Кобейн поднял грандж на мировой уровень. Протест подростков против родителей стал мощным как никогда. В то же время уже развращённые рок-н-роллом родители сблизились с современными подростками. Никто не понимал, что творится. Понимал ли кто-нибудь, о чём они поют? "Smells Like Teen Spirit" Load up on guns, bring your friends It's fun to lose and to pretend She's over bored and self assured Oh no, I know a dirty word «Заряжайте пушки (а можно перевести как «наполняйте шприцы»), приводите друзей»...