Рина Зелёная в роли старой черепахи Тортилы была неподражаема. Казалось бы, короткий эпизод, но кто не помнит романс "Триста лет назад"?.. А наряд Тортилы - это великолепное художественное решение! Без преувеличений. Во-первых, он безусловно идёт актрисе. Во-вторых, вызывает нужные ассоциации с чем-то "старинным". В-третьих, как изящно обыграна тема черепашьего панциря! Двойная плотная пелеринка, опять-таки в духе прошлого, и такая же плотная юбка. Действительно, панцирь. Шляпка Тортилы - это "капор", головной убор, который вошёл в моду в начале XIX века...

Затянулась бурой тиной Гладь старинного пруда... Да купалась тут Мальвина Карабас же иногда Больно много тут пиявок Много всякости всегда Да пираний нет в помине Слон резвился иногда Бегемоты, Крокодилы Плавали тут …были милы Съели правда их давно И тогда пруд присмотрела для себя Тортилла смело Быстренько взялась за дело И быстрее лишь в кино Тортилляток наплодила Все уж выросли давно Всё ,когда-то Всё тут было Разве ж только до кино Недалече тут таверну Вдруг воздвигли для кино Но потом ее оставив Дело вышло то грешно Посетителям поставив Нужничек Течет "Оно"...