Салават Фатхутдинов «Тормыш шулай корылган» (песня на татарском языке)
«Советские имена первой волны смели тюрко-мусульманские практически полностью»
Искандер Измайлов о том, почему у татар прижились иностранные имена Артур и Марат, «дикие» Гуляш и Трактор. Часть 3-я «В 1930–1950 годы фактически исчезли все старые арабо-мусульманские имена, тем более сложные и составные имена. Советский городской быт требовал новых деловых отношений, разрыва с прежней традицией, когда имена славили Всевышнего, а новая власть возвещала приход нового мира и политически грамотные имена», — пишет ведущий научный сотрудник Института истории им. Марджани АН РТ Искандер Измайлов...
«У меня ощущение, что нашим нынешним татарским авторам не хватает словарного богатства, и они уже додумывают на русском»
В рамках цикла интервью с ведущими учеными Института языка, литературы и искусства имени Галимзяна Ибрагимова “Интертат” поговорил с заведующим отдела лексикографии, кандидатом филологических наук Ринатом Сафаровым. «Миллиард.Татар» предлагает перевод интервью коллег нашим читателям. - Ринат эфенде, насколько мне известно, ваш отдел занимается составлением словарей. Прежде, чем перейти к многочисленным моим вопросам, расскажите, пожалуйста, в общих чертах, о деятельности вашего отдела.
- С момента создания в 1939 году в институте уделяется серьезное внимание словарям...