ТИП ЙОРЭГЕМ БЕРДЭ ТУКТАМА | Татарская песня под гитару
Разбор турецкого хита "Herşey Bitmedi Bitemez". Говорим о любви и грамматике!
Всем огромный привет, дорогие друзья и подписчики канала "Турецкий язык на результат"! Вы просили, и я делаю! Сегодня у нас на разборе еще одна невероятно популярная и трогательная турецкая песня, строчки из которой знает, наверное, каждый турок. Её главная тема — сожаление о расставании и отчаянная надежда на то, что еще не все потеряно. Эта песня — настоящая сокровищница для нас, изучающих турецкий. В ней мы встретим и условные наклонения, и выражение сожаления через keşke, и тонкие различия между временами, и, конечно же, много красивых и эмоциональных фраз...
Фирдус Тямаев | Бер минутка калдыр мине | Текст песни
Бер минутка калдыр мине, Әйтер сүзең булса да. Моңсуланган тар күңелең Сөю белән тулса да. Бер минутка калдыр мине, Йорэгем буген ябык. Ишеклэрен ачалмасың, Серле ачкычлар табып. Бер минутка калдыр мине, Өчем пошкан чакларым. Көтеп җаның төлгәләнсә Табарсың әле тагын. Бер минутка калдыр мине, Йорэгем буген ябык...