Перевод песни на русский язык The Beach – The Neighbourhood Берег (перевод) [Куплет 1:] Если бы я сказал тебе, что люблю тебя, Скажи, каков бы был твой ответ? Если бы я сказал тебе, что ненавижу тебя, Ты бы ушла прочь? Сейчас, мне необходима твоя помощь во всем, что я делаю. Я не хочу лгать, я полагался на тебя. [Распевка:] Падаю снова, мне необходима поддержка. Я называл тебя "другом", но, может, мне нужно сдаться. [Припев:] Я слаб и тоже устал. Я в силах признать, что мне не устоять перед пламенем любви. Я чувствую, как она сжигает меня. Я чувствую, как она сжигает тебя. Надеюсь, что я не погублю себя...

Песни британского певца Криса Ри с его характерным хрипловатым голосом долгое время не имели коммерческого успеха, не считая его сольный дебют, альбом Whatever Happened to Benny Santini? (1978), когда музыкант был номинирован на премию Грэмми в категории "лучший новый артист". Но всё изменилось, когда в 1986 году появился восьмой студийный альбом под названием On the Beach. Альбом содержал одноимённую песню с такими словами: Upon a summer wind there's a certain melody Takes me back to the place...