(Песня, слова народные. Мотив меланхолический, произвольный. Песня подходит для любого голоса и прекрасно сочетается с процессом долгой, однообразной и о-о-чень любимой работы, исключая рубку дров. Предназначена для домашнего и не очень домашнего пения): Запев (в последующем он же ­ припев, повторяется после каждого куплета два раза и более. Ударение на частице "рам" обязательно для сохранения задаваемого им ритма): Та-ра'м-пам-пам! Та-ра-ра-ра'м-пам-пам! Та-ра-ра-та-ра-ра-ра-ра-ра-ра'м! Тара'м-пам-пам!...

Сейчас песня "Арам зам зам" звучит из каждого компьютера. Это игровая танцевальная песня с убыстрением. Но изначально она была арабской и исполнялась на марокканском диалекте.